Komparativna književnost je tradicionalno poznata kao proučavanje dviju ili više književnosti u usporedbi (na primjer, engleske i njemačke) i njihovih višedimenzionalnih komponenti koje mogu obuhvatiti aspekte kao što su povijesni, rodni, ekonomski, kulturni, društveni, filozofski, religijski, i lingvistički čimbenici različitih kultura koje se analiziraju.
Usporedbe se odnose na aspekte tekstova različitih kultura. Njihov glavni fokus ima određeno vrijeme, vrstu naslova i temu, ili može biti u samom tekstu kao što su jezik i struktura. Svi mi živimo u modernom svijetu gdje se susreću tekstovi, jezici i kulture što je glavni razlog postojanja komparativne književnosti; moramo proširiti svoj opseg kako bismo pogledali svijet.
Zašto je važna komparativna književnost?
Usporedni tekstovi omogućuju vam da čitate različite teme diljem svijeta i poboljšate svoju perspektivu analizom i usporedbom tema. Oni mogu biti vjerski, društveni ili politički. Sve u svemu, razvija širu perspektivu svjetske književnosti i njezinih korijena. Za one koji planiraju proučavati ovu vrstu literature, evo nekoliko razloga zašto biste trebali nastaviti:
1. Usporedba raznih pisanih djela
Komparativna književnost više je od uspoređivanja jedne knjige s drugom. Također ćete učiti o različitim književnim stilovima koji postoje u dvije različite zemlje i kulture te o tome kako oni gledaju na knjige. Analizom razlika učimo i o sličnosti spisa. Čitajući tekstove za usporedbu, naučit ćete o djelima iz zemalja poput Egipta, Rusije, Južne Afrike, Europe i drugih.
2. Dobivate posao i na drugom jeziku
Ako znate više jezika, možete čitati i pisati tekst na prvom jeziku. S ovime svoje vještine možete podići na višu razinu i početi prevoditi tekstove na različite jezike. Čak i ako tek počinjete učiti jezik, potrudite se da ga dobro naučite jer vam to može pomoći u radu, a tako možete postati vrlo dobri u komparativnoj književnosti.
3. Usporedna literatura iziskuje i vaše gledište
Komparativna književnost ne samo da analizira, već i pomaže razviti vašu perspektivu o izazovima pisanja. Omogućuje vam da dublje zaronite u teme kao što su kolonijalizam, kapitalizam i još mnogo toga i odlučite slažete li se ili ne slažete s ovim stajalištem. Potiče vas da razmislite zašto ne postoji nešto poput globalne knjižare i postoje li mogućnosti za tu ideju. Ideje i metode koje slijedite omogućit će vam stvaranje potpuno drugačije perspektive.
4. Možete učiti od akademika koji su uključeni u istraživanje
Za početnike je to sjajna prilika da uče od ljudi koji već istražuju teme i daju stručno mišljenje o temama za raspravu. Redovitim radionicama i konferencijama dublje ćete zaroniti u svijet komparativne književnosti.
Usporedni tekstovi su istraživačka tema i na vrlo su visokoj razini jer trebate razviti ideju na dva različita načina književnosti. S vremenom počnete razmišljati o različitim temama koje postoje diljem svijeta i zašto su iste i različite.
5. Raznolikost tema
Tečaj odražava ono za što su njegovi predavači specijalizirani i, kao takav, sastavljen je od nevjerojatnog raspona tekstova iz različitih nacija. Osim nevjerojatne raznolikosti obaveznih modula u kojima uspoređujete dva djela, možete uzeti nekoliko modula istovremeno.
6. Sveobuhvatnost
Predavači i voditelji seminara rijetko će vam dati samo jednu stranu priče kada se raspravlja o bilo kojem pitanju. Morate se usredotočiti na književnost iz različitih kultura, a znači da se izlažete različitim gledištima diljem i unutar zemalja.
7. Stimulativnost
Rad s književnošću iz raznih zemalja, iz raznih žanrova, u raznim oblicima je, nepotrebno je reći, izazov. Međutim, upravo je to ono što diplomu čini tako isplativom. Multidisciplinarni pristup odjela znači da ne samo da izdvajate literaturu s različitih mjesta, već i politiku i povijest iza različitih tekstova. Čak biste se mogli baviti velikim multidisciplinarnim misliocima poput Marxa, Freuda, Levi-Straussa i de Saussurea. Fleksibilnost, analitičkim vještinama, jezičnim vještinama, sposobnostima osjetljive rasprave o kontroverznim temama i drugim prenosivim vještinama.
8. Usko povezana zajednica
Rijetko tko bi se osjećao ugodno raspravljajući o pitanjima kao što su rasne uvrede, egzotizacija i druge kontroverzne teme. Štoviše, ovo nije rijetka pojava na odjelu za komparativnu književnost koji aktivno radi na rješavanju svjetskih problema..